  | 
								        LU | 
								         | 
                                        3rd | 
								        
                                            3rd - 
                                            Kemp, C. singled to center field, RBI (1-2 BFKF); Weyler, K. advanced to third; Snell, R. scored.
								         | 
								        1 | 
								        0 | 
							        
						        
							                                                    
                                          | 
								        LU | 
								         | 
                                        3rd | 
								        
                                            3rd - 
                                            Quirion, A. fouled out to rf, SAC, RBI (0-0); George, A. advanced to second; Kemp, C. advanced to third; Weyler, K. scored.
								         | 
								        2 | 
								        0 | 
							        
						        
							                                                    
                                          | 
								        LU | 
								         | 
                                        3rd | 
								        
                                            3rd - 
                                            Durand, R. doubled to right field, 2 RBI (3-1 BBBK); George, A. scored; Kemp, C. scored.
								         | 
								        4 | 
								        0 | 
							        
						        
							                                                    
                                          | 
								        HBU | 
								         | 
                                        4th | 
								        
                                            4th - 
                                            L. Botkin grounded out to 2b, RBI (1-0 B); B. Bales advanced to third; C. Dumont scored.
								         | 
								        4 | 
								        1 | 
							        
						        
							                                                    
                                          | 
								        HBU | 
								         | 
                                        4th | 
								        
                                            4th - 
                                            S. Trinidad singled to left field, RBI (0-0); B. Bales scored.
								         | 
								        4 | 
								        2 | 
							        
						        
							                                                    
                                          | 
								        HBU | 
								         | 
                                        6th | 
								        
                                            6th - 
                                            B. Bales tripled to right center, RBI (0-0); C. Dumont scored.
								         | 
								        4 | 
								        3 | 
							        
						        
							                                                    
                                          | 
								        LU | 
								         | 
                                        7th | 
								        
                                            7th - 
                                            Girouard, C. walked, RBI (3-2 BBKKBFFB); Altman, D. advanced to second; MacNaughton advanced to third; Durand, R. scored.
								         | 
								        5 | 
								        3 | 
							        
						        
							                                                    
                                          | 
								        LU | 
								         | 
                                        7th | 
								        
                                            7th - 
                                            Snell, R. walked, RBI (3-2 BFBBFFFB); Girouard, C. advanced to second; Altman, D. advanced to third; MacNaughton scored.
								         | 
								        6 | 
								        3 | 
							        
						        
							                                                    
                                          | 
								        LU | 
								         | 
                                        7th | 
								        
                                            7th - 
                                            Weyler, K. flied out to cf, SAC, RBI (3-2 FBKBB); Altman, D. scored.
								         | 
								        7 | 
								        3 | 
							        
						        
							                                                    
                                          | 
								        LU | 
								         | 
                                        7th | 
								        
                                            7th - 
                                            Kemp, C. doubled down the rf line, RBI (2-1 KBB); Snell, R. advanced to third; Girouard, C. scored.
								         | 
								        8 | 
								        3 | 
							        
						        
							                                                    
                                          | 
								        LU | 
								         | 
                                        7th | 
								        
                                            7th - 
                                            George, A. flied out to rf to right center, SAC, RBI (1-1 KB); Kemp, C. advanced to third; Snell, R. scored.
								         | 
								        9 | 
								        3 | 
							        
						        
							                                                    
                                          | 
								        LU | 
								         | 
                                        7th | 
								        
                                            7th - 
                                            Quirion, A. doubled to left field, RBI (1-0 B); Kemp, C. scored.
								         | 
								        10 | 
								        3 | 
							        
						        
							                                                    
                                          | 
								        LU | 
								         | 
                                        8th | 
								        
                                            8th - 
                                            Kemp, C. homered to right field, 3 RBI (3-2 BBKKBF); Snell, R. scored; Girouard, C. scored.
								         | 
								        13 | 
								        3 |